prawidłowe wartości